In Episode 1 of ‘Musically Challenged,’ contestants Marlin, Tim, DaShaun, and Willie, have to finish the lyrics to Kris Kross’ “Jump,” and more.